Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
Bored Panda
Bored Panda
Raquel Teixeira

INSANE: 31 films that got lost in translation prove you can still name them all - The Real Truth

Have you ever wondered how your favorite movies are known in other countries? 🎞️

From Sweden to Greece, Italy to Japan, the movies are the same, but the tagline is completely different. We gathered 31 titles in foreign languages and translated them back directly to English. However, some might have gotten lost in translation. And that’s where you come in: your challenge is to choose from the given options which movies they are. 🎬

Some will be easy, others you won’t believe are actually the same film.

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.