Just because a woman is nice to you, it doesn’t mean she’s flirting with/interested you. Literally the most basic thing humans can do is be kind to others and make them feel interesting, important, good about themselves.. but men commonly take this the wrong way and interpret it as being flirtatious or that it means we’re interested in something more. Like no dude, it’s just basic human decency, calm your tits.