Bored Panda
40 New Humorous Illustrations By This Artist That Playfully Redefine Words
Funny,ComicsAUG 20, 2026

UNBELIEVABLE: Wordplay surreal punny doodles nadia tolstoy part 8 - Caught on Camera

23
5
Stockholm-based artist Nadia Tolstoy has turned that idea into an ongoing series of clever and delightfully silly illustrations called “Surrealians,” where familiar words, expressions, and combinations are transformed into literal visual puns.
Her work has appeared on Bored Panda several times, and readers may already recognize the series’ distinctive minimalist style. Nadia previously explained that the project began unexpectedly while she was recovering from a cold and doodling in her sketchbook. What started as a spontaneous creative exercise eventually grew into an entire world of visual wordplay.
Today, we're sharing another collection of her latest "Surrealians". Take a look below, and upvote the ones that made you smile!
More info: Instagram | x.com

#1

Humorous illustration of a sun with a smiling face lying on a bed labeled SUN BED.
19points

#2

A humorous illustration of a friendly ghost holding a bamboo stick, playfully redefining words as BAM BOO.
18points

#3

Humorous illustration: Two wine glasses with arms, playfully forming eyeglasses.
14points

#4

Humorous illustration of two French men kissing with a thought bubble that says oh la la, labeled FRENCH KISSING.
12points

#5

Humorous illustration of an asteroid wearing a belt, playfully redefining words.
11points

#6

Humorous illustration: A fish with a starry pattern, playfully redefining starfish.
11points

#7

Humorous illustration: A desk fan blowing envelopes, playfully redefining fan mail.
11points

#8

Humorous illustration: a smiling sun holds up sunscreen, playfully redefining words with a visual pun.
10points

#9

Humorous illustration of a screen shot, a shattered phone screen, redefining words.
10points

#10

Humorous illustration by artist playfully redefining words: Sub-lime, a submarine shaped like a lime. New humorous illustrations.
10points

#11

A humorous illustration by an artist showing a house with a sun as its roof, playfully redefining words.
10points

#12

Humorous illustration of a bow made from raindrops, playfully redefining words.
9points

#13

Humorous illustration: an 'ear ring' with an ear design, playfully redefining words with a visual pun.
8points

#14

Humorous illustration: a tree stump with 'square roots' extending underground, playfully redefining words with a visual pun.
8points

#15

Humorous illustration: A playful bunion, a rabbit-like onion, redefines words with a smile.
8points

#16

Humorous illustration: a 'rain forest' created by trees with leaves shaped like raindrops, redefining words playfully.
7points

#17

Humorous illustration by artist playfully redefining words: Mooning, a moon wearing shorts. New humorous illustrations.
7points

#18

Humorous illustration of a mountain peak with eyes and arms, playfully redefining words.
6points

#19

Humorous illustration of a pine tree next to an apple, labeled PINE APPLE.
5points

#20

Humorous illustration of a duck with quills, playfully redefining words.
5points
23
5
Hidrėlėy
HidrėlėyApproved Contributor