Buses have stopped using a bus station in Maesteg after private vehicles have caused "increased incidents, near misses and concerns".
As a result, the Bridgend - Cymmer service from First Cymru has altered its route to pick up and drop off passengers at a nearby school and college until further notice.
Residents have been left questioning the "reoccurring issue" with concerns for elderly passengers who may not typically have access to social media and be aware of the change.