The Danish language does not officially carry a male equivalent for the (often pejorative) term “career woman” or a female equivalent for the male-gendered noun “financier”.
But after a major review of all keywords ending in -mand (man), -kvinde (woman) and -person (person), soon the terms karrieremand (career man) and finanskvinde (female financier) – as well as many new gender-neutral terms – will officially join the ranks of the Danish spelling dictionary, the Retskrivningsordbogen.
