When you adapt a book into a TV series, inevitably something is going to end up on the cutting room floor. TV is a medium that rewards simplicity, so it isn’t uncommon to see characters get cut or get combined. For example, in House of the Dragon, the character of Nettles was combined with Rhaena Targaryen, making Rhaena the rider of the feral dragon Sheepstealer.
But this isn’t limited to epic adult fantasy adaptations. Even middle-grade books need to be simplified when brought to the screen, including Disney+’s adaptation of Rick Riordan’s massively popular Percy Jackson series.